Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

وبالتالي لماذا in het Nederlands

dus waarom

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

وبالتالي فإن السؤال هو, لماذا يحصل هذا؟

De vraag is dus hoe dat komt.

وبالتالي حتى نفهم لماذا كان الأمر كذلك أخذنا بياناتنا ووضعناها في مخطط تنسيق،

Om te begrijpen waarom dit zo was, hebben we onze data op een ordinatiediagram uitgezet.

وبالتالي، نرى لأنفسنا، لماذا الجو اكثر حرارة في الصيف من في الشتاء لأننا أقرب إلى الشمس.

"Dat het warmer is in de zomer dan in de winter, komt vast omdat we dichter bij de zon zijn."