Arabisch → Nederlands
وبالاضافة الى ذلك in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وبالاضافة الى ذلك تستطيع القيام بضرب عددين ليسا ضمن هذه الجداول
Dan kun je eigenlijk elke vermenigvuldiging doen die je tegen komt.
وبالاضافة الى ذلك ويمكنهم العثور على بعضهم البعض والاتصال والذهاب الى اي مكان
Mensen op de rand kunnen elkaar vinden, een band scheppen en ergens heen gaan.
وبالاضافة الى تهجير اكثر من 2 مليون شخص و ذلك تابع لمصدر الاحصائيات التي تراها
1,2 tot 2 miljoen mensen - afhankelijk van welke statistiek je bekijkt - moesten verhuizen.
وبالاضافة الى ذلك هناك نظرية لرجل التطور " في اصل الانواع " يقول تشارلز دارون فيها تسمى " الاستجابة الوجهية "
Naast theoretiseren over de evolutie in "De Oorsprong der Soorten", heeft Charles Darwin ook geschreven over de theorie van gezichtsfeedback.