Arabisch → Nederlands
واسع النطاق in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وهنا يحصل على تقييم واسع النطاق
Hier krijgt de patch nog uitgebreidere evaluatie.
وتجاهل الكونت كتفيه واسع النطاق.
De graaf haalde zijn brede schouders.
ومستوى البناء الذي يحدث واسع النطاق.
De grootte van die constructie is enorm.
وأدي ذلك إلى إجراء تحقيق واسع النطاق،
Er kwam een grondige inspectie van.
ان استخدام الرياضيات واسع النطاق جدا..
Het is nogal populair.
لدينا المصادر لخمسين ساعة لهجوم واسع النطاق
We hebben de benodigdheden voor 50 uur, totale aanval.
أخيراً سيحصل على أنتاج واسع النطاق للغواصات
Uboten werden nu op grote schaal gebouwd.
لقد لقت أفكاره عن (روسيا) قبولاً واسع النطاق
Men kon zich wel vinden in z'n ideeën over Rusland.
بشكل واسع النطاق لأن الأزمات القلبية هي شيء شائع
Ze werden op zeer grote schaal voorgeschreven omdat hartaanvallen frequent voorkomen.
كان هناك احتجاج واسع النطاق. الكثير منا في هذه القاعة
Er was massaal protest.
ويذهبون إلى بيوتهم في الليل. لديهم اتصال واسع النطاق في كوخ ليس فيه كهرباء.
Ze gaan 's avonds naar huis en hebben een breedbandverbinding in een hut zonder elektriciteit.
هذا أنبوب دراجة قديمة، والتي تعطي مطاطا واسع النطاق، إثنان من دبابيس الأمان.
Dit is een oude fietsband, waarmee je een brede rubberen band hebt, en twee veiligheidsspelden.