Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

واحد جديد in het Nederlands

nieuwe

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

الموت إلى واحد جديد

Dood aan de nieuwe koning.

وأنت أيضا تحتاج واحد جديد

Jij kunt er ook een gebruiken.

سيتغرقنا وقت اكثر لنحصل على واحد جديد من الوكالة.

Alleen moeten we nu een vervanger hebben.

لا يمكن فتح ملف الدرس، ينشئ واحد جديد عوضا عن ذلك.

Het lesbestand kan niet worden geopend. In plaats daarvan wordt een nieuwe geopend.

أثر هاتف واحد جديد, والذي نراه على المحور الرأسي, قليل جدا.

De invloed van een nieuwe telefoon, dat is de verticale as, is dan erg klein.