وأشار in het Nederlands

وأشار الجراح بغضب شديد

De chirurg zei woedend:

وأشار إلى منتصف الصفحة.

Hij wees naar het midden van de pagina.

ومع ذلك، وضعت بإصبعها على شفتيها ثم بسرعة وبصمت وأشار إلى

Maar ze legde haar vinger op haar lippen en vervolgens snel en geruisloos aangegeven

وأشار إلى أن من الأفضل.... " للطبيب "شاملـى أنه يهتم بشئونة فقط

Chumley zich met z'n eigen affaires moest bemoeien.

مارثا، بدت الخادمة الشابة، الذي كان قد ارتفع فقط لقدميها، وأشار أيضا.

Martha, de jonge meid, die net was opgestaan ​​om haar voeten, keek en wees ook.

وأشار الى حافلات السياح الذين يقدمون كل يوم بكاميرات مُعدة للتصوير في العادة

Hij wees naar de busladingen toeristen die elke dag opdaagden, camera's meestal in aanslag.

وكانت هذه مشكلة وأشار اليها الدكتور دودسون بإستخدام بعض ديناصورات منقار البطة

Dit was een probleem, en Peter Dodson maakte het duidelijk aan de hand van enkele eendenbekdinosaurussen, toen nog Hypacrosaurus genoemd.

رأى تمتد من الهبوط فارغة يتمايل مع الريح البعيد الأخضر وأشار الجولق الشجيرات.

Hij zag een stuk van de lege downs met de wind wuivende de afstandsbediening groen-puntige Furze struiken.

ثم كان لدينا رقصات انفرادية حيث من المفترض أن يرقص شخص واحد فقط وأشار لهم كل شخص.

Vervolgens hadden we danssolo's, waarbij slechts één persoon danste en de anderen naar hem wezen.

لفت تصل مسدسه، بحثت فيه، وأشار إلى أنه لتحقيق هذه النقطة في المضيق الجبلي حيث فإن الرجل أول وهلة.

Hij trok hij zijn pistool, onderzocht het, wees hij naar dat punt in het defile, waar de eerste man zou verschijnen.

ركض الغريب ذراعه الأسفل صدرية له، وكما لو بمعجزة في أصبحت الأزرار التي جعبته فارغة وأشار إلى التراجع.

De vreemdeling liep zijn arm over zijn vest, en als door een wonder de knoppen waaraan zijn lege mouw wees werd ongedaan gemaakt.

وكان الكثير من الخوف أليس انها هرعت على الفور في اتجاه وأشار إلى أنه ل، دون محاولة لشرح الخطأ الذي أدلت به.

En Alice was zo bang dat ze liep uit op een keer in de richting die het puntige aan, zonder te proberen de fout had gemaakt verklaren.