Arabisch → Nederlands
هنا يذهب in het Nederlands
hier gaat
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هنا يذهب الاكترونين
Hier gaan de eerste twee elektronen.
لم يفكروا في الأمر، لا أحد هنا يذهب إلي المشير أنهم يأتون إليّ
Hier gaat niemand naar een marshal. Ze komen allemaal bij mij.
أعني، عندما أكون ميت الناس سينظرون إليه ويقولون هنا يذهب مانغوس "أنه وسيم، أليس كذلك؟ "
Als ik dood ben... kijken mensen naar hem en zeggen ze:
و لقد تعلمنا في الفيديو السابق أن ما يذهب بعيداً عن القلب، و هذا هنا يذهب بعيداً عن القلب، يسمى شرياناً
En we hebben in de laatste video geleerd dat wat weggaat van het hart -- dus dit gaat weg van het hart-- dat is een slagader.