نفسهم in het Nederlands

إنهم نفسهم

Dat zijn ze.

عزّة نفسهم تمنعهم من الحفر.

Te trots om te graven.

الألهه نفسهم عندهم نفس المرض

Zelfs goden hebben die ziekte van u.

لا يزعجون نفسهم بالتفكير فينا.

Aan de leraren hebben we ook niks.

لا أهتم.يستطيعوا أن يخدموا نفسهم.

Ze kunnen zichzelf wel een keer opscheppen.

تموت نفسهم في الصبا وحياتهم بين المابونين.

Zij sterven jong, na een leven van ontucht en verdorvenheid.

وفوق ذلك كله, التحدث لافراد العصابات نفسهم

Maar bovenal door met de gangsters zelf te praten.

انهم يعيشون لا نفسهم و لا يسببوا الاذى لاحد

Ze leven voor zichzelf en doen niemand kwaad.

بعد ذلك يأتون إلى المدينة، و هم، من تلقاء نفسهم،

Als ze naar de stad gaan, volgen ze op eigen initiatief

نفس الناس الذين زاروكِ بالأمس فقط لن يكونوا نفسهم

Dezelfde lui die er gisteren waren, alleen zullen ze nu niet zo vriendelijk zijn.

وما يحصل عندما يحاول الاشخاص استجماع نفسهم للحياة مرة اخرى,

Wat gebeurt er als de mensen proberen de brokken te lijmen?

يبدؤن أناس طبيعين الذين ليسوا مصاصي الدماء نفسهم لكن لماذا؟

Normale mensen die zelf geen vampier zijn, maar die hij om een onbekende reden in zijn macht heeft.