Arabisch → Nederlands
نسخ البيانات in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
نسخ أعلى البيانات إلى حافظة
Naar het klembord kopiëren
نسخ إلى حافظة البيانات جدول
Kopiëren naar klembord als gegevenstabel
نسخ البيانات من جدول إلى حافظة
Kopiëren gegevens van tabel naar klembord
نسخ البيانات من استعلام إلى حافظة
Gegevens van query naar klembord kopiëren
التالي مزامنة نسخ كمبيوتر شخصي البيانات إلى محمول
De volgende synchronisatie zal gegevens van de PC kopiëren naar het mobieltje.
التالي مزامنة نسخ محمول البيانات إلى كمبيوتر شخصي
De volgende synchronisatie zal gegevens van het mobieltje kopiëren naar de PC.
نسخ مُنتقى جدول أو استعلام إستفسار طلب البيانات إلى حافظة
Geselecteerde tabel- of querygegevens kopiëren naar klembord
فاذن مع هذه التكنولوجيا، و هذه البيانات و القدرة على نسخ الحديث بمساعدة الالات،
Met die technologie en die data en de mogelijkheid om met hulp van een machine spraak te transcriberen, hebben we nu een transcriptie van ruim zeven miljoen woorden uit het transcript van thuis.
أخبر رقيب التالي HotSync نسخ الكل البيانات من محمول إلى كمبيوتر شخصي خانات يعمل كمبيوتر شخصي.
Geeft door aan de daemon dat de volgende HotSync alle gegevens van de PCnaar het mobieltje gekopieerd moeten worden, waarbij items op het mobieltje overschreven worden.
ويتعين على الباحثين المستقلين الراغبين في نسخ نتائج الدراسات أن يقوموا أولاً بنسخ البيانات ثم نسخ البرامج.
Onafhankelijke wetenschappers, die de bevindingen van deze onderzoeken willen controleren, zullen eerst deze cijfers moeten reproduceren en daarna de programma's.