Arabisch → Nederlands
نحن الأثنان in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
نحن الأثنان فحسب
Alleen wij tweeën.
هذا يخصنا نحن الأثنان
Dat is iets tussen ons.
نحن الأثنان لا يمكننا. العمل مع المقاومه
We kunnen niet allebei voor het verzet werken.
أتريدين منا نحن الأثنان الأنتظار "فيتـا"؟
Ja, Elwood, allebei.
حسناً إذن, كما تقول نحن الأثنان بخير, جيد
Zoals je zegt, dan komen we allebei goed door.
نحن الأثنان أكثر إخافة من الحيوانات التى عرفتها
We zijn twee enorme griezels.
لا يجب أن نتورط نحن الأثنان فأنت لست شجاعاً بالقدر الكافى دع الأمر لى.
Ik betrek jou en Ike er niet bij, laat het maar aan mij over.
بعد أن يرحل صديقك الشرير "فاندام" الليلة نحن الأثنان سنتقابل ونعتذر كثيراً لبعضنا البعض, على إنفراد
Als Vandamm weg is, gaan jij en ik onder vier ogen elkaar onze excuses aanbieden.