Arabisch → Nederlands
من يعيش in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
من يعيش؟
Wat is wonen?
من يعيش هنا؟
Wat is hier?
من يعيش هناك؟
Het is onbewoond.
أتساءل من يعيش هنا
Wie zou daar wonen?
من يعيش في الأسفل؟
Wie woont er in de villa?
حسناً، من يعيش هنا؟
Van wie is dit huis?
من يعيش قرب المخيم؟
Wie woont er dichtbij?
وكل من يعيش ويصدقني
"'En een ieder, die in Mij gelooft...
الغوريلات و من يعيش...
De gorilla's en de rest.
أقتل كل من يعيش في هذا العالم
Dood iedereen op de wereld!
أنه لجحيم من يعيش معك وكنت أتشوق للرحيل طوال الوقت
Ik heb 'n hekel aan je. Het is net 'n hel hier bij jou.
من فضلكم أيها الناس الطيبون, أَنا فى عجلة من أمرى من يعيش فى تلك القلعة؟
Luister, ik heb haast. Van wie is dat kasteel?