Arabisch → Nederlands
منها أكثر in het Nederlands
nog een keer
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
جاعلاً منها أكثر صعوبة للإمساك به
Waardoor het moeilijker te vangen hem
أعتقد أني أخذت منها أكثر مما أحب أن أعترف
Ik heb meer van haar overgenomen dan ik wilde.
لدية عقد إيجار لمدة ستة أشهر قضى منها أكثر من خمسة أشهر ونصف
Hij heeft het voor 6 maanden gehuurd, en zit er nu 5,5 maand.
لكن حتى إن لم نعرفها خلال فترة حياتنا، ما يزال يمكننا الإعتقاد بأن هناك واحدة منها، ونحن نحاول الإقتراب منها أكثر وأكثر.
Maar zelfs als daar niet achter komen tijdens ons leven, kunnen we ons nog steeds voorstellen dat er één is, en we proberen daar gewoon almaar dichter bij in de buurt te komen.