Arabisch → Nederlands
ممر ضيق in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إنه ممر ضيق وربما لن يتبعونا
Als 't smal is, volgen ze ons misschien niet.
، التفجير مستحيل المصنع موجود فى ممر ضيق جدآ
Bombarderen is onmogelijk. De fabriek ligt diep verborgen achter een ravijn.
هناك ممر ضيق في نهاية الوادي أعتقد انه مكان مناسب لمحاصرتهم
Aan het eind van het dal is een nauwe pas.
ان مابيننا وبين سانتاماريا يوجد ممر ضيق يؤدي الى جسر حيث يستند الجسر على اعمدة
Tussen hier en Santa Maria moet er een kloof zijn met een brug.
كدنا تقريبا نصطدم بحافه قصر فارنيز، الذي صممه مايكل أنجلو، وبُني من الحجارة المأخوذة من مدرج كلوزيوم. ممر ضيق!
We botsen bijna tegen de deklijst van Palazzo Farnese, ontworpen door Michelangelo, gemaakt van stenen uit het Colosseum.
مرت علينا ورفضت لدينا سيارات الأجرة، وبعد توجيهات السيد Merryweather، أسفل ممر ضيق، ومن خلال الباب الجانبي، الذي فتح لنا.
Onze cabines werden ontslagen, en, naar aanleiding van de leiding van de heer Merryweather, passeerden we in een nauwe doorgang en door een zijdeur, die hij opende voor ons.