Arabisch → Nederlands
مكان في in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عندي مكان في هذه الغرفة
Ik heb een plaats in deze kamer.
في أي مكان في العالم هنا
Waar zou dat vandaan komen?
هناك دائماً مكان في الكوكب
Er is altijd wel een plek op de fabriek.
منتشرة في 45 مكان في كابول
We hadden er 45 in heel Kaboel.
وتحدث في كل مكان في العالم
Het is een wereldwijde ervaring.
إنها في كل مكان في المدينة
Je ruikt het in de hele stad.
في أي مكان في (سانتا باربرة)؟
Weet ik veel.
أعتقد أنه أروع مكان في العالم
De meest fantastische plek ter wereld.
ليس لهذا العالم مكان في عواطفي.
Deze wereld had geen plaats in mijn genegenheid.
إبحث عن مكان في الظلال وانتظرنا.
Zoek een plek in de schaduw op.
لعله أفضل مكان في العالم لرؤيتها.
Het is waarschijnlijk de beste plek ter wereld om ze te zien.
مزرعتنا ستكون أجمل مكان في العالم
Onze ranch wordt de mooiste plek op aarde.