Arabisch → Nederlands
مكان أهمية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ولكن سيرك (دي فير) أكثر أهمية من مكان عملنا السابق
Maar dit circus is veel beter.
ويشكل التوقيت فضلاً عن ذلك أهمية حاسمة عند اختيار مكان العمل.
Bovendien is de timing van cruciaal belang bij de keuze welke producten waar aan te bieden.
هل قرأتم أي شيء في أي مكان خلال الأسبوع الماضي أي شيء له أهمية قريبة من هذا العدد؟ يا سلام.
Heb je in de laatste week ook maar iets gelezen dat zo belangrijk is als dat cijfer?
لا يمكن أن تكون أيا من كنت في مكان أكثر أهمية مما أنت فيه الآن. جزء من هذه المعركة هى ضد مشاكل لم نواجه فى عمقها من قبل
Niemand van jullie kan zich op een belangrijkere plek bevinden dan waar jullie nu zijn, deelnemend aan de strijd tegen de meest diepgewortelde problemen die we ooit zijn tegengekomen.
السيدة "ليندون" أستطاعت تقريباً على إحتلال "مكان في حياة "باري ليس أكثر أهمية من السجاد والصور الرائعة والذي يشكل الخلفية اللطيفة من وجودة
Lady Lyndon betekende spoedig niet meer in Barry's leven... dan de elegante karpetten en schilderijen... die de plezierige achtergrond van z'n bestaan vormden.