Arabisch → Nederlands
مقابل عمل in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
خمسون سنتا مقابل عمل بسيط جدا؟
Vijftig cent voor zo'n leuk baantje?
لقد دفعت له مبلغا رمزيا مقابل عمل يؤديه لي
Hij krijgt zijn geld als we klaar zijn.
لاأحبها,لكن هذا لا يعني أني سأحب العمل.سيستمر الحال,سيدُفع لي مقابل عمل لا أحبه.
In werken heb ik ook geen zin.
يمكن أن تكون مبيعات, أو قد تكون حصولك على جائزة مقابل عمل ما, قد يكون, أشخاص قاموا بهذا العمل من قبل, أو قد تكون إختباراتك التجريبية (بيتا) التي تسير على نحو ممتاز.
Het kunnen verkopen zijn, of een ontvangen prijs, het kan zijn dat mensen het eerder gedaan hebben, of dat je bètatests geweldig gaan.