Arabisch → Nederlands
معركة in het Nederlands
strijd
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أية معركة؟
Wat voor gevecht?
ساحة معركة؟
Slagveld?
معركة عادلة
Eerlijke strijd.
معركة أخرى!
Weer een gevecht.
لعلها معركة
Of een gevecht.
معركة المياه
De strijd om water
سوف تشب معركة
Paparazzo, er komt een vechtpartij.
أصبت فى معركة؟
Komt het door de oorlog?
يالها من معركة!
Wat een gevecht!
ليست معركة سيئة؟
Lekker knokpartijtje.
معركة؟ نعم، معركة
Strijdlustig?
نحن نتحدّاكم في معركة معركة شاملة، نهائية.
We dagen jullie uit. Wie wint, is de baas... voorgoed.