Arabisch → Nederlands
معتوه in het Nederlands
gek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
! معتوه
Mafkezen.
انت معتوه
Imbeciel.
أنت معتوه!
Je bent gek!
هل أنت معتوه؟
Ben je gestoord, of zo?
انت معتوه كربك
Je bent net zo gek als jouw god.
أجل، معتوه تماماً!
Ja, totaal geschift.
معتوه لدرجة الجنون
Compleet gestoord.
فلا أعتقد أنه معتوه
Hij is niet achterlijk.
لم اعتقد بأنني معتوه
Ik zie mezelf niet als een zonderling.
ما معنى كلمة "معتوه"؟
Wat is "geschift"?
انت مجنون, معتوه كالأرنب
Je bent hartstikke maf.
إنهما تخبرانك بأنه معتوه
Daaraan zie je dat hij gek is.