Arabisch → Nederlands
معاون in het Nederlands
assistent
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
معاون المدير,ترى...ـ
Onder directeur, nou ziet U...
هل تعرف أن " زورو " لديه معاون؟ إنه قس
Wist je dat Zorro 'n priester als handlanger had?
حصلت لنفسك على شريك يا سيد "بيشوب". معاون.
U hebt van nu af aan een partner.
(دون لوب دو أغيري)، سيكون معاون القائد حيث أنه الأجدر بهذه المهمة
Tweede man is Don Lope de Aguirre, die zeer geschikt is voor deze klus.
الكابتن كولينجوود يتم إعفاؤه من واجبات معاون قائد الفوج يعود الى سريته
Kapitein Collingwood wordt ontheven van zijn verplichtingen als adjudant van het regiment.....en keer terug naar zijn peleton.