Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

معاناة إنسانية in het Nederlands

menselijk lijden

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

وتستمر الظروف الاقتصادية في التدهور، الأمر الذي يؤدي إلى معاناة إنسانية هائلة.

De economische omstandigheden blijven verslechteren en veroorzaken heel veel menselijk leed.

ومن خلال قيامي بهذا أدركت أن أفضل مكان للبدء هو من حيث تسببت السياسات الحالية في خلق قصة أعظم معاناة إنسانية: اليونان.

Ik bedacht dat de beste plek om te beginnen de plek zou zijn waar het huidige beleid voor het grootste menselijke lijden heeft gezorgd: Griekenland.