Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مساو in het Nederlands

Gelijk

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أقل أو مساو

kleiner dan of gelijk aan

أكبر أو مساو

groter dan of gelijk aan

وهذا مساو لـ87.5%

Dit is gelijk aan 87,5%

هذا غير مساو لذلك

Dat is niet gelijk aan dat.

وهنا جزء مساو لنفس الهدف.

Dit is een eenzelfde haak voor hetzelfde doel.

كِش متجه هو مساو إلى متجه

Controleer of deze vector gelijk is aan een andere vector

ذلك أن 89 مساو للأم تربيع.

89 is dus gelijk aan I in het kwadraat.

انتقِ الأوّل من إثنان مساو.

Selecteer de eerste van de twee mogelijk gelijke vectoren...

هذا مساو لِـ 120 قدم, صحيح؟

Dat is gelijk aan 120 meter, rechts

انتقِ غير ذلك من إثنان مساو.

Selecteer de tweede van de twee mogelijk gelijke vectoren...

اذا المهم أن هذا الطرف مساو لذلك

Ze zeggen dat deze zijde gelijk is aan die zijde.

كِش متجه هو مساو إلى غير ذلك متجه

Controleer of deze vector gelijk is aan de andere vector