Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

مرحبا بعودتك in het Nederlands

Welkom terug

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

مرحبا بعودتك!

welkom thuis!

مرحبا بعودتك صابرينا

Welkom thuis, Sabrina.

مرحبا بعودتك جوردون باشا

Welkom terug, Gordon pasja.

و للجهاد الحقيقي يمكننا أن نقول "مرحبا بعودتك و حظاً سعيداً"

Echte jihad... welkom terug!

إنها من زملائى الممثلين "مرحبا بعودتك (جو)" "نتطلع للقاء عائلتك وبخاصة الطفل الصغير"

We verheugen ons op jullie komst... vooral van de kleine...