Arabisch → Nederlands
مدينة صغيرة in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تواجد هائل للقانون... في مدينة صغيرة
ingrijpend voor zo'n stadje.
مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج
Een plaatsje in Pennsylvania, Gettysburg.
نعم هناك مدينة صغيرة غربا مررنا بها مرة
Er is een kleine stad in het zuiden, hier vlakbij.
كنت أعيش فى مدينة صغيرة فى كنساس قبل قدومى هنا
Ik woonde in 'n klein stadje in Kansas alvorens ik hierheen kwam.
انت فتاة صغيرة عادية تعيشين فى مدينة صغيرة عادية
Je bent een gewoon meisje in een gewoon stadje.
ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز
De bank in EI Paso.
فهي تعيش مع والديّ في مدينة صغيرة في بلدي كازاخستان.
Ze woont met mijn ouders in een heel klein stadje, in Kazakhstan, waar ik vandaan kom.
و لقد اخذوني الى المكان السري لاكل الايس كريم في مدينة صغيرة،
Ze namen me mee naar de geheime ijsjeseetplek in een kleine stad.
اعرف عنهم جميعاً, مدينة صغيرة صالون حلاقة, حلاقة الشعر, والشرطيين
Ik weet alles van die in dorpjes, haar knippende Sheriffs
وبعض هؤلاء المرضى لعبوا لعبة فيديو حيث يقودون في أرجاء مدينة صغيرة.
Sommige patiënten speelden een videospelletje waarbij ze rondreden in een kleine stad.
"أولـزيـن" (مدينة صغيرة تقع شمالى (ألمانيا (تبعد عن (الألب) 30 ميلاً(=48 كم
Uelzen, een klein stadje in 't noorden, 50 kilometer van de Elbe.
مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة.
Een klein stadje met slechts enkele inwoners werd belegerd door een koning met zijn leger.