Arabisch → Nederlands
مدمن الخمر in het Nederlands
pimpelaar
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مدمن الخمر؟
We hebben hem laten gaan.
انت مدمن على الخمر، و هذا يستهلك النقود
Jij drinkt. Dat kost geld.
و في الواقع كانت حياتي جحيما لقد عشت مع اب مدمن على الخمر
Maar mijn leven was een hel. Mijn vader was alcoholicus en sloeg en mishandelde me.
غير مدمن الخمر ولا ضرّاب ولا طامع بالربح القبيح بل حليما غير مخاصم ولا محب للمال
Hij mag geen drinker of driftkop zijn, maar is vriendelijk en vredelievend. Hij mag niet aan het geld vast zitten.