Arabisch → Nederlands
مدفون in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنه مدفون
Hij is begraven!
مدفون تحتها
Op de bodem.
إنه مدفون جيداً
In de tijd begraven.
إنّها كنز مدفون.
Een begraven schat.
أب جين مدفون هناك.
Jane's vader ligt daar begraven.
يوجد شيء مدفون هناك
Er is daar iets begraven.
وبعد ذلك أبي مدفون هناك.
En m'n vader ligt er begraven.
ليس مجرد رجل عجوز مدفون بمفرده
Niet zomaar een oude man, eenzaam in de grond.
مدفون تحت علامة دبليو كبيرة (W).
Begraven onder deze grote W.
يوجد شىء مدفون هناك "السيدة "ثورولد
Er ligt daar iets begraven. Mrs Thorwald.
في القبو، مدفون تحت الحجارة في الأرضية
In de kelder, onder een steen in de vloer.
وهوَ مدفون في المقبرة الأمريكية بأطراف (لييج)
Hij ligt daar op de Amerikaanse begraafplaats.