Arabisch → Nederlands
محور الدوران in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إزالة أي أداة في محور الدوران باستخدام "أداة الإصدار"
Verwijderen van een hulpprogramma dat wordt in het klosje met behulp van "Versie van de TOOL"
من الممكن أيضا أن تمسك ذراع بينما تجتاح أداة التي لا تزال فرضت في محور الدوران
Het is ook mogelijk dat de arm is geplakt terwijl een tool die nog steeds in de spindel is geklemd aangrijpend
ثم هرول البرج على طول محور "ع" اتجاه محور الدوران وصلنا إلى نهاية السفر z إذا أمكن
Dan jog het torentje langs de z-as naar de spindel krijgen tot het einde van z reizen indien mogelijk
بغض النظر عن الأداة التي ينتهي بها المطاف في محور الدوران دائماً ما لتحميل عنصر التحكم باستخدام الحاسب الآلي
Ongeacht welke tool in de spindel eindigt het besturingselement CNC gaat altijd voor het laden van de
ويتم ذلك حتى أن الذراع لا محاولة لسحب أداة الخروج من محور الدوران بينما آلة الأرغن الإلكترونية لا يزال هو لقط
Dit wordt gedaan zodat de arm niet proberen te trekken het hulpprogramma uit het klosje terwijl de dissel is nog steeds het klemmen
بعد ذلك، اضغط اتفاق المنسوجات والملابس عكس مرارا وتكرارا حتى تقوم الأداة بتغيير الذراع قد ابتعد عن محور الدوران
Druk daarna op ATC omgekeerde herhaaldelijk totdat het hulpprogramma wijzigt arm is afgestapt van de spindel
إذا كان هناك أدوات في محور الدوران أو الذراع وإذا كان موقف ذراع سيمنع هذه الأدوات من يتم إزالتها بسهولة الاستجابة "نعم" في كل مرة إلى مطالبات على الشاشة
Als er hulpmiddelen in de spindel of arm zijn en als de arm positie voorkomen deze hulpmiddelen dat zal gemakkelijk kan worden verwijderd reageren ja beide keren naar de instructies op het scherm