Arabisch → Nederlands
محتال in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
محتال هارب
Misdadiger. Voortvluchtige.
رئيسك محتال
Je baas is link.
ربما هو محتال
Hij zou een boef zijn.
يا لك من محتال
Oplichter.
بهلوان رخيص مدع و محتال
Een goedkope kermis atractie, een fraudeur, een truuk.
أذكى محتال رأيته في حياتي
Zo'n uitgekookt plan.
محتال كهذا شؤم على الجميع.
Zulke lui verpesten het voor iedereen.
أنت محتال.. إسرق لها أحفاد
Steel er dan een paar voor haar.
انت لست افضل من مجرد محتال
Je bent niet niet beter dan een boef.
لكنك محتال, وأفسدت الامر كالقواد
Je bent 'n oplichter en je pronkte met je veren!
(بيج جون)، أتظن هذا الولد محتال؟
Big John, denk je dat deze jongen een ritselaar is?
! أنت محتال مجرد نصاب محتال هذا أنت
U bent een oplichter en een zwendelaar.