Arabisch → Nederlands

محبوبة in het Nederlands

lief

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

كانت محبوبة

Ze was altijd heel aardig.

اجعلني محبوبة

Maak me beminnelijk.

أنتِ فتاة محبوبة

Je bent een mooie vrouw.

بالطبع! زوجتي محبوبة

Natuurlijk! Mijn vrouw is schattig.

لم نخرب علاقة محبوبة؟

Ik wil hun relatie niet kapotmaken.

محبوبة من كل من يراها

Geliefd bij iedereen.

دعوني أخبركم عن محبوبة.

Laat me jullie vertellen over Mahabuba.

كانت كاتي محبوبة من الجميع

Katie Elder was bij iedereen geliefd.

أنا لست وحيدة, وأنا محبوبة.

Ik ben niet alleen, en ik ben geliefd.

! أريد أن أحبّ وأكون محبوبة

Ik wil liefde voelen en geliefd zijn.

وجهة محبوبة لأجل يوم الرؤوساء

Een populaire bestemming voor President's Day.

محبوبة حاربت الضباع بهذه العصا.

Ze verjaagde de hyena's met die stok.