Arabisch → Nederlands
متنوعة للغاية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لذا، كما ترون، تمضي -- المجموعة حقاً متنوعة للغاية.
Dus zoals u ziet is de collectie echt heel divers.
العناكب ليست فقط في كل مكان، ولكنها أيضاً متنوعة للغاية.
Spinnen vind je niet alleen overal, maar ze zijn ook zeer divers.
وبالتالي فهي سريعة التغيير، متنوعة للغاية فوضوية، غامضة، غير متوقعة
Dus het verandert snel, is nergens hetzelfde, chaotisch, dubbelzinnig, onvoorspelbaar.
أم أن أدمغتنا متنوعة للغاية وقابلة للتمدد بحيث يمكننا.. تدريب أنفسنا للهروب من صندوق تطورنا؟
Of zijn onze hersenen zo flexibel en uitbreidbaar dat we onszelf kunnen trainen om uit de doos van onze evolutie te ontsnappen?