Arabisch → Nederlands
متصلب in het Nederlands
meedogenloos
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنه متصلب
'n Lijk.
مازلت متصلب قليلاً.
Ik ben nog steeds wat roestig.
رأس متصلب بمعتقدات دينية؟
Een muppet met een God complex ben?
سأكون ظرباناً ملعوناً إن لم تكن متصلب الرأى كلما رأيتك
Ik mag een verroeste bunzing zijn... als jij niet de koppigste man bent die ik ooit zag.
ان شراب الشعير هو خبز سائل! او ان الخبز هو شراب الشعير متصلب
Bier is eigenlijk vloeibaar brood; brood is bier in vaste vorm.
فقلبنا قُراهم فجعلنا عاليها سافلها، وأمطرنا عليهم حجارة من طين متصلب متين.
En wij keerden de stad ten onderste boven en lieten er een regen op nedervallen van steenen uit gebakken klei.