Arabisch → Nederlands
مبهج in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كم هذا مبهج
Dolletjes.
ـ مبهج ـ جيّد
Graag.
بيانو صوتي مبهج
Akoestische vleugel
إن استخدامها مبهج
Het is fantastisch in gebruik.
مبهج هنا,اليس كذلك؟
Somber in hier, niet?
قاسٍ على العين؟ إنه مبهج
Het is vrolijk.
ـ مش مبهج جداً ـ لا أعرف
Hij is niet erg vrolijk. Ik weet het niet.
فكرة رائعة. مكان مبهج جداً
Het is daar fijn.
هيا جوف هذا مبهج أليس كذلك؟
Daar is ie. Allemensen. Je hebt nog gelijk ook.
العظيم عنوان مبهج للترفيه المسرحى
Grootheid is een luchthartige titel voor theatraal amusement.
هذا مبهج! مبهج. سوف أستعد للرحلة على الفور
Ik maak me klaar voor de reis.
انتظر، (سوزي) بالأعلى، ويجب عليّ أنأقدمعلىعمل مبهج.
Nee, Susie is al op. Ik zal iets moois moeten verzinnen.