Arabisch → Nederlands
مباشرة بجانب in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
" هناك قبر مكتوب عليه " مجهول بجانب (أرتش ستانتون) مباشرة
Een graf van 'n onbekende naast Arch Stanton.
قاموا بإنعاشها واستقرت حالتها, ونُقلت لجناح الاشعة المقطعية والذي كان بجانب غرفة الطوارئ مباشرة,
Ze werd gereanimeerd, gestabiliseerd en meegetroond naar een CT-scankamer vlak naast de eerste hulp.
سريرها كان بجانب النافذة، وكان بإمكانها أن تنظر للخارج وترى مباشرة ما يحدث في غرفة الولد في الجهة المقابلة عبر الشارع.
Haar bed staat naast het raam en als ze naar buiten kijkt, kijkt ze rechtstreeks de kamer aan de overkant binnen.
سنتسلل فى الليل إلى بقعة وجدتها بجانب السلك, بقعة مختفية ثم نحفر للإسفل 3 أقدام, ثم نزيل التراب نبعثرة حتى لا يصبح كومة ثم نذهب للخارج مباشرة
Op 'n blind punt bij 't prikkeldraad graven we 'n gang en werken de grond achter ons weg.