Arabisch → Nederlands
لنا القانون in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كما قيل لنا انه محام، محام في القانون،
Ze hebben ons verteld dat hij jurist is. Een advocaat.
والآن، هـلّ يمكن أن تَصف لنا التغييرات التي طرأت على القانون الجنائي؟
Beschrijft u de veranderingen binnen het strafrecht eens.
ولكن نحن لا نفتخر الى ما لا يقاس بل حسب قياس القانون الذي قسمه لنا الله قياسا للبلوغ اليكم ايضا.
Wij overschatten onszelf echter niet; zij wel. Waar het ons om gaat, is beoordeeld te worden naar de maatstaf waarmee God oordeelt en dat geldt ook voor ons optreden naar u toe.
من الجبال المقدسة فى سيناء المقدسة في أيام العصور القديمة البعيدة جاء فى القانون الذى كان حصناً منيعاً لدينا ودرع لنا
Eeuwen geleden kwam er van de berg Sinaï een wet die ons kracht geeft.