Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

لماذا اذن in het Nederlands

waarom dan

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

لماذا اذن تعتبره عدوك؟

Waarom ziet u hem dan als de vijand?

لماذا اذن يتبعك البوليس؟

Ik ben Robie niet. Waarom volgen ze je dan?

لماذا اذن تقدم لي النصائح؟

Vanwaar al die propaganda?

لماذا اذن اتزوج رجلا عجوزا؟

Waarom zou ik anders met een oude man trouwen?

لماذا اذن تخاطر بحياتك على هذا النحو

Waarom zou je dan je leven hiervoor op het spel zetten?

لماذا اذن تحمل علامة المسيح على جسدك؟

Waarom draag je dan het teken van Jezus Christus?

صحيح لماذا اذن يستطيع هذا الرجل رؤيتها وانا لا استطيع

Waarom kan die man haar dan wel zien als ik dat niet kan?

لماذا اذن تأتي كالمرضى ومغتضة لأنك ذاهب لتُقتل بمواجهة ليبرتي فالنس؟

Waarom vindt ze 't zo erg dat je je leven waagt door de strijd aan te gaan met Valance?