Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

لكم in het Nederlands

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

شكرا لكم. شكرا لكم!

Dank U. Dank U!

شكرا لكم. شكرا جزيلا لكم.

Dank u. Zeer hartelijk dank.

شكراً جزيلاً لكم. شكراً لكم

Dankjewel.

شكراً لكم، شكراً لكم جزيلاً.

Heel, heel hartelijk dank.

شكرا لكم. شكرا لكم. شكرا لكم.

Dankuwel. (Applaus)

شكرا لكم، وأتمنى لكم التوفيق.

Dank u, en veel geluk.

أتمنى لكم يوما جيدا. شكرا لكم.

Prettige dag verder. Bedankt.

شكراً لكم شكراً لكم. الى اللقاء.

FF: Dank jullie wel. Dank jullie wel.

سنجلب لكم الحرية سنجلب لكم الحياة

We brengen jullie vrijheid! We brengen jullie leven!

شكرا لكم. استمتعوا بالبقية. شكرا لكم.

Dank je. Geniet van de rest. Dank je.

شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم.

Dankuwel, dankuwel.

شكراً لكم كثيراً. شكراً لكم. شكراً لكم.

Hartelijk dank. Bedankt. (Applaus)