Arabisch → Nederlands
لحسن الحظ in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لحسن الحظ لم يمت.
Gelukkig stierf hij niet.
لحسن الحظ انه منع
Gelukkig werd hij gestoord.
لحسن الحظ لديك أنف
Gelukkig heb je een neus
و لحسن الحظ, أنقذته.
Gelukkig heb ik zo zijn leven gered.
لحسن الحظ أَنا بخيرُ.
Gelukkig ben ik weer helemaal fit.
لحسن الحظ,هذان الرجلان
Gelukkig dat deze twee mannen...
و لحسن الحظ فغنها هنا--
Gelukkig zit het daar in.
لحسن الحظ, كان هناك مساعدة
Gelukkig was hulp nabij.
لكن لحسن الحظ، بطلي المفضل
Maar gelukkkig, zoals mijn favoriete superheld
لحسن الحظ، نحن لسنا لوحدنا.
Gelukkig staan we er niet alleen voor.
لحسن الحظ، تماماً بعد الزلزال،
Gelukkig, net na de aardbeving,
وهذا لحسن.. الحظ.. نعم لحسن الحظ
Gelukkig maar.