Arabisch → Nederlands
لا يمكن الاعتماد عليها in het Nederlands
niet betrouwbaar
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بالفعل كان بدأ يعاني من نقص في التنفس، كما هو الحال في وقت سابق له أيام عندما رئتيه قد لا يمكن الاعتماد عليها تماما.
Hij al begon te lijden aan een tekort aan adem, net als in zijn eerdere dag toen zijn longen had nogal onbetrouwbaar.
الآن، على الرغم من أن والده كان يبلغ من العمر، كان رجلا الأصحاء الذين لم يعمل على الإطلاق خمس سنوات، ويمكن بالتالي لا يمكن الاعتماد عليها للغاية.
Nu, hoewel zijn vader was oud, hij was een gezonde man die niet had helemaal gewerkt vijf jaar en kon dus niet worden geteld voor zeer veel.