Arabisch → Nederlands
لا شيء مثل in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لا شيء مثل ذلك في أوهايو
Zo vind je ze niet in Ohio.
لا، بالطبع لا لا شيء مثل ذلك
Natuurlijk niet! Niets van dien aard...
لا شيء مثل a يوم عمل شاق, huh؟
Je kwam hier om te werken.
لا شيء مثل منزلنا القديم لقد كان جميلاً بفضلكِ
Niet zoals ons vorig huis. Je hebt het goed geregeld.
لا شيء مثل المعدة الممتلئة لمواجهة المستقبل المجهول
Met een volle maag treed je 'n onzekere toekomst beter tegemoet.
لا يوجد شيء مثل ذلك في لوحات قديمة، لا شيء مثل ذلك في أراض أجنبية -- إلا إذا عندما كنا قبالة سواحل إسبانيا.
Er is niets zo leuk in oude schilderijen, niets vergelijkbaars in vreemde landen - tenzij toen we voor de kust van Spanje.