Arabisch → Nederlands
كذلك أيضا in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
نعم, ألستِ كذلك أيضا؟
Ja. Jij niet?
وانتبهت أنني لست كذلك أيضا
Toen besefte ik dat ik dat evenmin deed.
هم كذلك, أيضا جوني هوكس توا قال لي ذلك
Echt waar. Johnny Hawks heeft 't me verteld.
أنا معجب بك بشكل كبير أنا متأكد هي كذلك أيضا
Ik bewonderde je enorm. Ik weet zeker dat zij dat ook deed.
مهلا, هل تتخيلي؟ أنا لم أعتقد أن الأمر كذلك أيضا
Daar heb ik ook nog nooit aan gedacht.
أنت بالنسبة لي كذلك أيضا ثم إننا ما زلنا بسن الـ 50
En jij bent mijn vriend. - Dit ziet eruit als voor een 50-jarige.
إنه شعور جيد أن تشعرين بالراحة مع شخص يشعر كذلك أيضا
Het is fijn om je op je gemak te voelen bij iemand die dat ook heeft.
وتقنياتنا مرئية مابين النجوم البعيدة، وقد تكون تقنياتهم كذلك أيضا.
Onze eigen technologieën zijn te zien over interstellaire afstanden en die van hun wellicht ook.