Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

كأس العالم in het Nederlands

world cup

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

نهاية كأس العالم

Het knekelhuis.

الهند لم ترغب بلعب كأس العالم T20

India wilde de T20 wereldbeker niet spelen.

لذا، إضطرت الهند أن تذهب وتلعب كأس العالم T20

En daarom moest India de T20 Wereldbeker spelen.

قطر: ابتهاج وسخرية بمناسبة فوزها باستضافة كأس العالم ٢٠٢٢

Qatar: Hoon en gejuich over toewijzing WK 2022

بوضع هذا بالاعتبار، لقد كان من الصعوبة تجاهل كرة القدم في الأسبوعين الماضيين (بطولة كأس العالم).

Toch was het erg lastig om voetbal te negeren de afgelopen paar weken.

نشوة، وعدم تصديق وفرح ملأ أرجاء الإنترنت بعد إعلان الفيفا عن استقبال قطر لفعاليات كأس العالم ٢٠٢٢.

De bekendmaking van de FIFA dat het WK voetbal van 2022 in Qatar zal worden gehouden, leidde op internet tot euforie, ongeloof, hoon en gejuich.