Arabisch → Nederlands
قوات التحالف in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اين قوات التحالف؟
Waar zijn de geallieerden?
بحق الجحيم اين قوات التحالف؟
Waar blijven de geallieerden?
لايقاف القطار لان قوات التحالف فى طريقها الى هنا
Om de trein tot stilstand te brengen omdat de geallieerden er aan kwamen Waar zijn ze?
تقاريرنا الاخيره تقول ان قوات التحالف ستكون فى باريس خلال اسبوع
Ons laatste rapport is dat de geallieerden binnen een week in Parijs zullen zijn.
نحو (فرنسا) تتجه 6500 سفينه من جميع الأنواع تقودهم وتحميهم سفن قوات التحالف
Zo'n 6500 vaartuigen voeren richting Frankrijk begeleid door de geallieerde marine.
ومن ثم استولت قوات التحالف على مجموعته الفنية ووجدوا اللوحات الفنية وحاولوا الرجوع الى الاشخاص الذين تم شراؤها منهم
Toen gingen de geallieerden door zijn collecties, vonden de schilderijen en gingen achter de handelaren aan.