Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

فى المنزل in het Nederlands

thuis

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أنت فى المنزل

Je bent thuis.

لست فى المنزل.

Laat hem niet binnen.

فلندخله فى المنزل

We brengen hem naar binnen.

سوف أرك فى المنزل.

Ik zie je straks in de hut.

الجو بارد فى المنزل

Het is koud in dit huis.

كيف الأمور فى المنزل؟

Hoe gaat 't thuis?

لقد اخبرونى فى المنزل

We zijn rijk.

هل زوجك ليس فى المنزل؟

Is je man weg?

هل هناك احد فى المنزل؟

Is er iemand thuis?

انه مفيد جدا فى المنزل.

U bent vast een prima huisvrouw.

يمكننا أن نتحدث فى المنزل.

We kunnen praten in het huis.

هل السيدة دافينبورت فى المنزل؟

Is Mrs Davenport thuis?