Arabisch → Nederlands
فهم أعمق in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
نأمل أن نستطيع إكتساب فهم أعمق في المستقبل حول كيفية تواصلها.
En hopelijk kunnen we in de toekomst een dieper inzicht krijgen in de manier waarop ze communiceren.
معنى كلمة "double".. ( اثنان ).. نابع من فهم أعمق لكلمة "doubt".
De betekenis van 'double', twee, wordt weerspiegeld in een dieper begrip van 'doubt'.
بسبب لو أن هدفنا هو فهم العالم, لإدراك فهم أعمق للعالم, إفتقارنا العام للتنوع الأخلاقي هنا سيجعلها أصعب.
Want als ons doel is om de wereld te begrijpen, om een dieper inzicht in de wereld te krijgen, dan zal het gebrek aan morele diversiteit hier de zaak bemoeilijken.
لكن يعجبني مفهوم معرفة شيء في الصف وبعد ذلك استطيع ان اضغط على ايقاف او ارجاع وفي الواقع الحصول على فهم أعمق.
Maar ik vind het prettig om te werken met het concept waarbij je iets weet tijdens de les en dan terug kunt gaan en kunt pauzeren of terugspoelen en daardwerkelijk iets beter kunt begrijpen.