Arabisch → Nederlands
فعل كبيرة in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنتِ كبيرة جداً على فعل ذلك كنت أعتقد أنك توقفتي عن ذلك منذ عهد بعيد
Daar word je te groot voor! Leer dat toch af.
لذا هنا اتخاذ بعيداً كبيرة، إذا كان لي أن كتابة رد فعل أن نصل لتحلل، أنه يمكنك تبدأ جلوكوز.
De belangrijkste les hier voor de glycolyse als ik de reactie uitschrijf is dat we starten met glucose. is dat we starten met glucose.
ما أراده الناس من سلوك هو أن يحدث للانفجار، قوة كبيرة تطبق على الشخص، و الحصول على ردة فعل الشخص عليها في الجو.
Ze wilden een personage dat aan een explosie werd onderworpen en zou reageren terwijl het werd weggeslingerd.
كان يدار بواسطة أبوين عظمين يتمتعان بقوة كبيرة. ولم يكن بمقدور الناس فعل شئ.. كانوا عبارة عن أطفال مشاغبين يائسين.
Ze werd geleid door grote en machtige ouders en de mensen waren hulpeloze en hopeloos stoute kinderen.
وما يفعلونه هو الجلوس على قمة مجموعة كبيرة جدا من الخبرات والمعارف ويستخدمون ذلك كردة فعل للاستجابة للمطالب الغير متوقعة
Ze hebben een hele hoop deskundigheid en kennis en gebruiken die om stante pede te reageren op onvoorspelbare eisen.
كما فعل ذلك، والسيد مارفل الظهور، منحرف له قبعة، وحزمة كبيرة زرقاء في الجدول القماش في يد واحدة، وثلاثة كتب مرتبطة ببعضها البعض -- كما ثبت فيما بعد مع
Terwijl hij dat deed, de heer Marvel verscheen, zijn hoed scheef, een grote bundel in een blauwe tafel- doekje in de ene hand, en drie boeken met elkaar verbonden - zo bleek achteraf met de