Arabisch → Nederlands
فصل الخريف in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
فهذا فصل الخريف سنة 1989،
Dit was najaar 1989.
لأحاضر في كلية برادسلي المتواجدة في اوهايو في فصل الخريف
Ik zou in de herfst beginnen.
و لذلك عندما حل فصل الخريف...و هو الفصل المعروف بأسم فصل الأوحال
Dus in oktober brak die afschuwelijke, modderige periode aan.
يمكن لذكر الدب البالغ في فصل الخريف أن يأكل ما يقارب مئتان ألف حبة توت في اليوم.
In de herfst kan een grote mannetjesgrizzly op één dag tot 200.000 bessen eten.
و أخيرا، تقويم مبني على فصل الخريف، لأنه كانت لدي أوراق شجر كثيرة متناثرة في حديقتي.
Tot slot, dit is een herfst-gebaseerde kalender, omdat ik zoveel bladeren in mijn tuin heb.
وفي فصل الخريف الماضي، ذهبت إلى مركز بيانات الثلج والجليد في مدينة بولدر بولاية كولورادو، وتحدثت إلى الباحثين هنا في مدينة مونتيري في معمل البحرية للدراسات العُليا
Afgelopen herfst ben ik naar het 'Snow and Ice Data Center' gegaan in Boulder, Colorado, om te praten met de onderzoekers, hier in Monterey, van het 'Naval Postgraduate Laboratory'.