Arabisch → Nederlands
فرقة موسيقية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أليست فرقة موسيقية؟
Is het een band?
لماذا نحتاج فرقة موسيقية؟
Waar hebben we die voor nodig?
اريد فرقة موسيقية احضروا الفرقة
Ik moet een bal voor u organiseren.
لو لدى فرقة موسيقية سيكون لدى على الاقل 87 رجلا
Ik wil een band met 87 mensen.
أمي كانت معلّمة بيانو وأبي كان قائد فرقة موسيقية
Mama gaf pianoles en papa controleerde alles.
أستطعت السير بالزى العسكرى مع فرقة موسيقية خلال صفوفهم
Ik zou een hele muziekparade door hun linies kunnen laten marcheren!
أو يعمل في فرقة موسيقية جميعهم يحبون الموسيقى أو شخص ما يعمل في مغسلة. كانوا جميعهم نظيفات
In een orkest, ze hielden van muziek.
أصبحت "ليد زيبلين" أكبر فرقة موسيقية تجول أمريكا بحلول منتصف السبعينيات، رغم ذلك يصنفهم العديد من أقرانهم والنقاد
Tegen het midden van de 70-er jaren is Led zeppelin de grootste tour-rockband in Amerika, en toch zijn er veel critici die Zeppelin bestempelen als: