Arabisch → Nederlands
فتح الباب مفتوحا in het Nederlands
Open deur geopend
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لكنه كان قد فتح الباب في هذا الطريق، وكان مفتوحا بالفعل واسعة جدا من دون كونه حقا مرئية حتى الآن.
Omdat hij de deur te openen op deze manier was het al heel wijd open, zonder hem nog worden echt zichtbaar.