Arabisch → Nederlands
فتاة جميلة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
فتاة جميلة.
Dag, schat.
هي فتاة جميلة
En 'n mooie stem.
وأنت فتاة جميلة
Jij bent een mooi meisje.
إنها فتاة جميلة
Een aardige meid. Dat is ze zeker.
أليست فتاة جميلة؟
Hey, is ze niet een babe?
لقد كانت فتاة جميلة
Ze was, en is, een lief meisje.
حسنا هنا فتاة جميلة
Wel, hier is een mooi meisje.
فتاة جميلة، أهي أمريكية؟
Mooie vrouw. Amerikaanse zeker?
بنفس طريقة معاقبة فتاة جميلة
Hij was geknakt, meer niet... zoals een meisje een struik selderij zou knakken.
سأشترى منزل وأتزوج فتاة جميلة
Ik koop een huis en ik trouw met een mooi meisje, met de premie.
مسحورة بالنبى فضلات فتاة جميلة
Ze is betoverd door een profeet.
فتاة جميلة لدي شوق اليك فتاة جميلة
mooi meisje ik ben smoorverliefd op jou mooi meisje