Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

غير المفتاح in het Nederlands

is essentieel

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

المفتاح غير منشأ

Sleutel niet overgeengekomen

حجم المفتاح غير مدعم.

Niet ondersteunde sleutelgrootte.

المفتاح Shift غير مفعّل الآن.

De toets Shift is nu inactief.

غير قادر على التحقق: المفتاح مفقود.

Verificatie onmogelijk: sleutel ontbreekt.

التوقيع صحيح، لكن المفتاح غير موثوق

De ondertekening is geldig, maar de sleutel is niet vertrouwd

هذا المفتاح غير ملائم... هذا مفتاح تالـ

De sleutel past niet.

التوقيع صحيح، ولكن المفتاح غير موثوق به.

De ondertekening is geldig, maar de sleutel is onbetrouwbaar.

التوقيع صحيح ولكن صلاحية المفتاح غير معروفة.

De ondertekening is geldig, maar de geldigheid van de sleutel is onbekend.