Arabisch → Nederlands
غارة جوية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
"غارة جوية...
'Luchtaanval op Pearl Harbor.
إفترض حدثت غارة جوية؟
En bij een luchtaanval?
انها غارة جوية يا آلهى, لا
Luchtalarm.
ـ غارة جوية ـ بعد بيرثا الكبير
Lucht aanval. Achter Big Bertha.
كانت هناك غارة جوية وأطفئوا الأنوار
Het is 'n luchtalarm, de lichten zijn uit.
انها غارة جوية الأضواء الكاشفة توقفت, تعال
Luchtalarm. De zoeklichten zijn uit.
تماما ليلا. تذكرني غارة جوية مرة التى ضربني في شانغينج
Ik heb in Chongqing zoiets meegemaakt met een luchtaanval.
كل واحدة تمثل أمنية تحققت لقد بدأت خلال الحرب خلال غارة جوية
In de oorlog raakte een man met vier kinderen verzeild in een luchtaanval.
غارة جوية واسعة النطاق ضد الأسطول.. "الأمريكى بالمحيط الهادى فى "هاواى
Een luchtaanval uitgevoerd op de Amerikaanse vloot in Hawaï.
تعاسة شعور الإنسان بالعزلة وأنه تم التخلي عنه هو الشعور نفسه الذي يوازيه منظر أحد أحياء غزَّة بعد غارة جوية كبيرة. مساء السبت
De laatste paar dagen heb ik dingen gezien, lawaai gehoord en de meest smerige geuren geroken waar ik nooit de moed voor zal vinden om over te praten mocht ik ooit kinderen krijgen.