Arabisch → Nederlands
عن طريق إدخال in het Nederlands
door te introduceren
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ليس عن طريق إدخال الأفكار الغربية، ولكن عن طريق الإندماج مع اللغة في تلك الأماكن
Niet doordat er westerse ideeën worden geïntroduceerd... maar doordat ze worden geïntegreerd in de taal van die streken.
عليك أن تأكل الكثير من الأعشاب الخضراء الغامقة، لأنها تحوي الكثير من الكلوروفيل، والذي يقوم بتنقية الدم عن طريق إدخال الأكسجين.
"Je moet veel donkergroene bladeren eten, omdat ze heel veel chlorofyl bevatten.